Tvary silných sloves v německém jazyce

Nepravidelná slovesa v němčině, též Silná slovesa tvoří starší skupinu sloves, u nichž dochází ke změnám samohlásek v kmeni slova. Lze je dále dělit do tří skupin podle změny kmenové souhlásky v tvarech minulého času. V našem přehledu najdete abecedně řazená německá nepravidelná slovesa včetně minulých tvarů préterita a perfekta.

OnlineLektor

Česky Infinitiv Prasens Prateritum Perfectum
mysletdenkendenktdachtehat gedacht
míthabenhathattehat gehabt
znátkennenkenntkanntehat gekannt
nazývatnennennenntnanntehat genannt
utíkat, běžetrennenrenntrannteist gerannt
posílatsendensendetsandtehat gesandt
státstehenstehtstandhat gestanden
dělat, činittuntuttathat getan
obrátitwendenwendetwandtehat gewandt
prositbittenbittetbathat gebeten
jístessenisstaßhat gegessen
žrátfressenfrisstfraßhat gefressen
dávatgebengibtgabhat gegeben
dít segeschehengeschiehtgeschahist geschehen
čístlesenliestlashat gelesen
ležetliegenliegtlaghat gelegen
měřitmessenmisstmaßhat gemessen
vidětsehensiehtsahhat gesehen
býtseinistwarist gewesen
sedětsitzensitztsaßhat gesessen
šlapat, kráčettretentritttrathat getreten
zapomenoutvergessenvergisstvergaßhat vergessen
začínatbeginnenbeginntbegannhat begonnen
poroučetbefehlenbefiehltbefahlhat befohlen
lámatbrechenbrichtbrachhat gebrochen
doporučitempfehlenempfiehltempfahlhat empfohlen
vyděsiterschreckenerschrickterschrakist erschrocken
platitgeltengiltgalthat gegolten
vyhrátgewinnengewinntgewannhat gewonnen
pomáhathelfenhilfthalfhat geholfen
přicházetkommenkommtkamhat gekommen
vzítnehmennimmtnahmhat genommen
plavatschwimmenschwimmtschwammist geschwommen
mluvitsprechensprichtsprachhat gesprochen
bodatstechenstichtstachhat gestochen
kráststehlenstiehltstahlhat gestohlen
zemřítsterbenstirbtstarbist gestorben
potkattreffentriffttrafhat getroffen
zkazit severderbenverdirbtverdarbhat verdorben
získávatwerbenwirbtwarbhat geworben
házetwerfenwirftwarfhat geworfen
vázatbindenbindetbandhat gebunden
vnikateindringendringt eindrang einist eingedrungen
pociťovatempfindenempfindetempfandhat empfunden
najítfindenfindetfandhat gefunden
dařit segelingengelingtgelangist gelungen
znítklingenklingtklanghat geklungen
zpívatsingensingtsanghat gesungen
klesatsinkensinktsankist gesunken
skákatspringenspringtsprangist gesprungen
zapáchatstinkenstinktstankhat gestunken
píttrinkentrinkttrankhat getrunken
ztratit severschwindenverschwindetverschwandist verschwunden
nutitzwingenzwingtzwanghat gezwunken
jítgehengehtgingist gegangen
foukatblasenblästblieshat geblasen
péci, smažitbratenbrätbriethat gebraten
přijímatempfangenempfängtempfinghat empfangen
padatfallenfälltfielist gefallen
chytatfangenfängtfinghat gefangen
jítgehengehtgingist gegangen
dostat segeratengerätgerietist geraten
držethaltenhälthielthat gehalten
visethängenhängthinghat gehangen
nechatlassenlässtließhat gelassen
běžetlaufenläuftliefist gelaufen
raditratenrätriethat geraten
spátschlafenschläftschliefhat geschlafen
jmenovat seheißenheißthießhat geheißen
kousat, svěditbeißenbeißtbisshat gebissen
zůstatbleibenbleibtbliebist geblieben
rovnat segleichengleichtglichhat geglichen
klouzat segleitengleitetglittist geglitten
uchopitgreifengreiftgriffhat gegriffen
trpětleidenleidetlitthat gelitten
půjčitleihenleihtliehhat geliehen
vyhýbat semeidenmeidetmiedhat gemieden
pískatpfeifenpfeiftpfiffhat gepfiffen
strouhatreibenreibtriebhat gerieben
trhat sereißenreißtrisshat gerissen
jezditreitenreitetrittist/hat geritten
zářitscheinenscheintschienhat geschienen
plížit seschleichenschleichtschlichist geschlichen
házetschmeißenschmeißtschmisshat geschmissen
řezatschneidenschneidetschnitthat geschnitten
psátschreibenschreibtschriebhat geschrieben
křičetschreienschreitschriehat geschrien
mlčetschweigenschweigtschwieghat geschwiegen
vzrůstat, nastupovatsteigensteigtstiegist gestiegen
natíratstreichenstreichtstrichhat gestrichen
hádat sestreitenstreitetstritthat gestritten
hnát, provozovattreibentreibttriebhat getrieben
odpustitverzeihenverziehtverziehhat verziehen
ustoupitweichenweichtwichist gewichen
upozornitweisenweistwieshat gewiesen
narazitstoßenstößtstießhat gestoßen
zavolatrufenruftriefhat gerufen
podvádětbetrügenbetrügtbetroghat betrogen
pohybovat (něčím)bewegenbewegtbewoghat bewogen
ohýbatbiegenbiegtboghat gebogen
nabízetbietenbietetbothat geboten
vyhasnouterlöschenerlischterloschist erloschen
uvažovaterwägenerwägterwoghat erwogen
létatfliegenfliegtflogist/hat geflogen
prchatfliehenfliehtflohist geflohen
técifließenfließtflossist geflossen
mrznoutfrierenfriertfrorist/hat gefroren
požívatgenießengenießtgenosshat genossen
zalévatgießengießtgosshat gegossen
zdvihathebenhebthobhat gehoben
mocikönnenkannkonntehat gekonnt
plazit sekriechenkriechtkrochist gekrochen
lhátlügenlügtloghat gelogen
mít rádmögenmagmochtehat gemocht
cítit (smysl)riechenriechtrochhat gerochen
posunovatschiebenschiebtschobhat geschoben
stříletschießenschießtschosshat geschossen
zavíratschließenschließtschlosshat geschlossen
tavitschmelzenschmilztschmolzist/hat geschmolzen
napuchnoutschwellenschwilltschwollist geschwollen
přísahatschwörenschwörtschworhat geschworen
ztrácetverlierenverliertverlorhat verloren
vážitwiegenwiegtwoghat gewogen
tahatziehenziehtzoghat gezogen
mít povinnostsollensollsolltehat gesollt
chtítwollenwillwolltehat gewollt
jetfahrenfährtfuhrist/hat gefahren
pécibackenbacktbacktehat gebacken
kopatgrabengräbtgrubhat gegraben
nakládatladenlädtludhat geladen
stihnoutschaffenschafftschufhat geschaffen
udeřitschlagenschlägtschlughat geschlagen
nosittragenträgttrughat getragen
růstwachsenwächstwuchsist gewachsen
umývatwaschenwäschtwuschhat gewaschen
stát sewerdenwirdwurdeist geworden
smětdürfendarfdurftehat gedurft
musetmüssenmussmusstehat gemusst
vědětwissenweißwusstehat gewusst